Home / ENGLISH (page 3)

ENGLISH

EU restringe ingreso de flores y prohíbe frutas mexicanas, por Día de Muertos

LAREDO, Texas, 25 de octubre, 25 de octubre.- Con motivo de que mexicanos que radican en el sur de Texas celebran con Altares el Día de Muertos y Todos los santos, Aduanas y Protección Fronteriza recordó la prohibición  del ingreso de ciertas flores y frutas, principalmente cítricos, para evitar plagas …

Nota completa

Rescata Patrulla Fronteriza a a 4 indocumentados “encajuelados”

LAREDO, Texas, 21 de octubre.- Cuatro mexicanos indocumentados fueron descubiertos en un compartimento oculto en una camioneta y rescatados por agentes de la Patrulla Fronteriza y arrestado el presunto “pollero” estadounidense. Este caso de contrabando de personas se registró en el puesto de control (Check Point) de los guardafronteras de …

Nota completa

Caen tres narcotraficantes de metanfetamina; uno es de Monterrey

LAREDO, Texas, 20 de octubre.- Un joven de 22 años, de Monterrey, Nuevo León; un México-americano y una mujer estadounidenses, quienes transportaban cargamentos de metanfetamina con valor de 2.9 millones e dólares fueron arrestados en la garita aduanera del puente internacional “Juárez-Lincoln”. El primer aseguramiento, de tres,  se realizó al …

Nota completa

Subieron cuotas de peaje en puentes internacionales de Laredo, Texas

LAREDO, Texas, 20 de octubre.- El Sistema de Puentes de Laredo, dependencia del Gobierno Municipal,  puso en vigor hoy la nueva cuota de peaje para camiones cargueros en los puentes internacionales “Comercio Mundial” y “Solidaridad-Colombia”. El alza es de 50 centavos de dólar por Eje para los camiones cargueros. A …

Nota completa

Arresto del último fugitivo en el caso del asesinato del agente de la Patrulla Fronteriza Brian Terry

Ciudad de México, a 18 de octubre — Jesús Rosario Favela Astorga (alias “Chuy”), acusado del asesinato doloso del agente de la Patrulla Fronteriza Brian Terry, fue arrestado por agentes mexicanos el pasado fin de semana. La detención de Favela Astorga se debió a la solicitud de extradición de los …

Nota completa

Congressman Cuellar on the Latest Round of NAFTA Renegotiation

WASHINGTON—Congressman Henry Cuellar (TX-28) has issued the following statement regarding the latest round of negotiations talks as it pertains to the North American Free Trade Agreement (NAFTA): “The latest round of NAFTA re-negotiations represents a real opportunity for the Trump Administration to make meaningful progress in essential negotiations.  Still, to …

Nota completa

Mayor Pete Saenz’ recent recognition in Nuevo Laredo

* Meet and Greet with members of Asociacion de Periodistas Veteranos de Nuevo Laredo NUEVO LAREDO, Tam.-  Mayor Pete Seanz was recently honored by the Asociaion de Periodistas Veteranos de Nuevo Laredo.  Here he is seated with Jesus Valdez (hat), Enrique Rivas Ornelas (Alcalde’s Father), Mayor Pete Saenz, Jr., Pedro Edmundo …

Nota completa

Ciudadanos conocerán trabajo de los agentes de la Patrulla Fronteriza

* Los participantes en la Academia Ciudadana tendrán una idea de lo que es ser un Agente de Patrulla Fronteriza y tener la oportunidad de mirar la seguridad fronteriza desde una perspectiva diferente.   LAREDO, Texas, 4 de octubre.- Líderes locales, dueños de negocios, estudiantes universitarios, dueños de rancheros, educadores …

Nota completa

Rep. Cuellar Participates in Legislative Panel at North American Gas Forum in Washington, D.C.

WASHINGTON, Oct. 3.- Today, Congressman Henry Cuellar (TX-28) joined Congressmen Scott Tipton (CO-03), Bill Johnson (OH-06), Joe Barton (TX-06) and Blake Farenthold (TX- 27) on a legislative panel during the North American Gas Forum in Washington, D.C. Representing a large portion of the Eagle Ford Shale formation in South Texas, …

Nota completa

Se ofrecen cinco millones de dólares por información que lleve al arresto y/o sentencia de Fausto Isidro Meza Flores

WASHINGTON, D.C.  – La oficina de campo del FBI en Washington, D.C., en asociación con el programa de recompensas del Buró de Antinarcóticos y Procuración de Justicia Internacional del Departamento de Estado anunciaron el día de hoy una recompensa de hasta cinco millones de dólares por información que lleve directamente …

Nota completa

Incautan en Laredo ladrillos de cocaína por 1 millón de dólares

* Arrestados a dos presuntos narcotraficantes estadounidenses.     LAREDO, Texas, 27 de septiembre.- Agentes de la Patrulla Fronteriza incautaron siete ladrillos de cocaína que dieron un peso de unos 7 kilogramos,  a bordo de una camioneta tipo Van, valuados en 504 mil 130 dólares. La in terpción se ralizó …

Nota completa

Fugitivo de Tacoma Santiago Villalba Mederos añadido a la lista de los diez más buscados del FBI

LAREDO, Texas, 25 de septiembre.- El Buró Federal de Investigación (FBI) anunció la inclusión de Santiago “Pucho” Villalba Mederos a su lista de los diez fugitivos más buscados. El FBI y el Departamento de Policía de Tacoma buscan el apoyo del público para localizar a Santiago Villalba Mederos, de 26 …

Nota completa

Aseguran metanfetamina por medio millón de dólares

LAREDO, Texas, 21 de septiembre.- Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CPS) decomisaron un cargamento de metanfetamina en cristal con un valor estimado de 518 mil dólares. “Esta incautación fue una excelente intercepción hecha por nuestros oficiales de la CBP”, dijo Gregory Alvarez,  Director de …

Nota completa

La USAID despliega unidad para apoyar a México en operaciones de rescate por terremoto

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) está enviando un equipo de respuesta para asistencia en caso de desastres (DART) a México para apoyar en las necesidades humanitarias urgentes causadas por el terremoto de magnitud 7.1 ocurrido el 19 de septiembre. El DART de USAID, un …

Nota completa

Guardafronteras salvan de la muerte a 7 indocumentados

LAREDO, Texas, 19 de septiembre.- Oficiales de las Unidades Marítima, Aérea y Montada de la Patrulla Fronteriza del Sector Laredo rescataron a 7 indocumentados mexicanos quienes pudieron perder la vida agotados por el calor durante su intento de adentrarse en territorio estadounidense. Los aspirantes a “braceros” se perdieron en brechas …

Nota completa

Destinan 5.8 millones de dólares para reducir el ruido en aeropuerto de Laredo

LAREDO, Texas, 18 de septiembre.-El gobierno federal estadounidense, a través de la Administración Federal de Aviación (FAA) entregó 5.8 millones de dólares a autoridades municipales que se destinarán a la reducción del ruido en el aeropuerto internacional de Laredo. Esta remesa forma parte de los 26.3 millones de dólares, autorizado …

Nota completa
Abrir la barra de herramientas