Home / ENGLISH (page 3)

ENGLISH

Laredo Sector Border Patrol Agents Seize Over $300,000 Dollars in Cocaine

LAREDO, Texas – On August 11, Border Patrol agents seized 10 pounds of cocaine in Laredo, Texas.  Agents at the Border Patrol Checkpoint on Interstate Highway 35 encountered a tractor trailer at the primary lane.  The driver was questioned regarding his immigration status and referred to secondary after a Border …

Nota completa

Laredo Sector Border Patrol Agents Locate Four Men in Distress

LAREDO, Texas – On August 8, Border Patrol Agents assigned to the Hebbronville Border Patrol Station received information from Jim Hogg County Sherriff’s Office regarding several individuals in distress.  The individuals resorted to calling 911 for assistance and claimed to be lost.  Agents were dispatched to the area, and with …

Nota completa

Henry Cuellar and the City of Laredo Announce Over $3.6 Million for New Cargo Runway Expansion at Laredo Int’l Airport

Increasing trade and efficiency at the Laredo airport through federal funds totaling over $170 million dollars over the last 10 years  LAREDO, Tx, August 9.- Today, Congressman Henry Cuellar (TX-28) and the City of Laredo announced $3.6 million dollars to the Laredo International Airport to make necessary infrastructure improvements that …

Nota completa

Sheriff Martin Cuellar releases following statement after arrest of correctional officer

Laredo, Texas, AUGUST 8.- Webb County Sheriff Martin Cuellar today released the following statement after the arrest of a female correctional officer.  On August 7, 2018, at approximately 8:30 a.m., Webb County Sheriff’s Office Deputies and I responded to a domestic dispute call on the 9800 block of Cantera Court. Upon …

Nota completa

Henry Cuellar Announces Over $6 Million to Local Agencies and Institutions

Gateway Community Health Center to receive more than $4 million; SCAN Inc. to be awarded more than $2 million  LAREDO, TEXAS —Today, Congressman Henry Cuellar (TX-28) announced more than $6.3 million to the Gateway Community Health Center and to Serving Children and Adults in Need (SCAN) through two federal agencies, …

Nota completa

Laredo Housing Authority Celebrates the Grand Opening of Casa Verde Apartments and BiblioTech Laredo with Ribbon Cutting Ceremony

In one location, LHA increases the supply of quality affordable housing in Laredo and brings to the community the first fully digital library.  Laredo, Texas. August 6, – Laredo Housing Authority will celebrate the grand opening of Casa Verde Apartments and Laredo BiblioTech with a ribbon cutting ceremony on Tuesday, …

Nota completa

Protegen congresistas a los destinatarios de DACA de la eliminación

* Las enmiendas que protegen a los beneficiarios de DACA pasan a la comisión de Aprobaciones de Seguridad Nacional. LAREDO, Texas, 6 de agosto.- Congresistas federales de Texas apoyan las enmiendas en el proyecto de ley de Asignaciones de Seguridad Nacional del año fiscal 2019 que prohíben al Departamento de …

Nota completa

Border Patrol Agents Assist Mexican National Lost in the Brush

LAREDO, Texas – Laredo Sector Border Patrol assisted a Mexican National in Hebbronville, Texas, earlier today. Hebbronville Border Patrol Station received a call from Jim Hogg County Sheriff’s Office (JHCSO) regarding a 911 call of a lost subject who was requesting assistance. JHCSO provided coordinates to Border Patrol Agents who …

Nota completa

Border Patrol Agents Encounter a Human Smuggling Attempt at Checkpoint

LAREDO, Texas – On August 5, Border Patrol Agents assigned to the Interstate Highway 35 Border Patrol checkpoint prevented a human smuggling attempt of two illegal aliens. The incident occurred when a gray PT Cruiser with four occupants entered the primary inspection lane.  During the immigration inspection of the vehicle, …

Nota completa

Patrulla Fronteriza de Laredo sigue rescatando indocumentados

* Algunos pasan días encerrados en “casas de seguridad sin ventilación, agua ni alimentos. El calor es ahora el principal enemigo de los aspirantes a “braceros”   LAREDO, Texas, 3 de agosto.- Agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector de Laredo han rescatado, en las últimas horas, a 35 indocumentados …

Nota completa

BP Officers Seize Over $2 Million in Narcotics at World Trade Bridge

LAREDO, TEXAS , Ag, 3.-  U.S. Customs and Border Protection (CBP), Office of Field Operations (OFO) officers at the World Trade Bridge recently seized over $2 million in narcotics in two separate enforcement actions. “Our CBP officers continue to demonstrate the highest standard of vigilance by disrupting the flow of …

Nota completa

Fracasó Donald Trump en la reunificación de niños migrantes indocumentados

* La administración del Presidente Trump identificó a 2 mil 551 niños mayores de 5 años que pueden ser elegibles para reunirse con sus padres. LAREDO, Texas, 1 de agosto.- Congresistas federales texanos emitieron una declaracipón en la que dejan constancia que el Presidente Donald Trump incumplió con el segundo …

Nota completa

Arrestan en Texas a sampetrino con Dls. 900 mil

San Antonio, Estados Unidos, 18 julio.- Un joven sampetrino y un amigo que pretendían volar a Monterrey desde San Antonio con 900 mil dólares en efectivo fueron arrestados ayer en el aeropuerto de esta ciudad, reveló ayer el portal del periódico San Antonio Express News. Rafael Gabriel Martínez Leal, residente de …

Nota completa

Rescatan en Texas a otros dos mexicanos indocumentados insolados

* El ciudadano mexicano, de 23 años, mostraba síntomas de una enfermedad relacionada con el calor. Viaja con su esposa y dos niños pequeños quienes están a salvo.   SULLIVAN CITY, Texas, 18 de julio.- Otros dos mexicanos indocumentados con avanzados síntomas de insolación y deshidratación fueron rescatados por agentes …

Nota completa

Intentaron meter 303 cápsulas de cocaína a cárcel de Laredo, Texas

* El presunto narco es Raymond Russell Reina, de 30 años, quien ingresó a la cárcel por conducir imprudentemente y hacerse pasar por un servidor público. LAREDO, Texas, 18 de julio.- Oficiales correccionales (custodios) de la Oficina del Sheriff del Condado de Webb interceptaron 303 cápsulas que contenían cocaína que …

Nota completa

Fortalece Festival Internacional de Ciudades Hermanas la relación entre los dos Laredos

Participaron en la inauguración de este evento, los alcaldes Pete Sáenz y Rafael Pedraza, quienes reconocieron la calidad y la belleza de la artesanía mexicana. NUEVO LAREDO, Tam., 13 de julio.- Como muestra de la excelente relación que existe entre los gobierno de esta frontera, el alcalde Rafael Pedraza Domínguez …

Nota completa

Aseguran a 36 indocumentados; había niños en Laredo, Texas

* Un grupo de 18 personas fueron interceptados en Falfurrias, Texas. LAREDO, Texas, 13 de julio.- En una “casa de seguridad” de traficantes de personas fueron asegurados 36 indocumentados, de diferentes nacionalidad, entre ellos cuatro niños, adolescentes y tres mujeres. El domicilio se ubica en entre los barrios Chacón y …

Nota completa

Extranjeros ilegales de la India, México y Guatemala fueron arrestados ‘casa de seguridad” de Laredo, Texas

* Los 19 sospechosos extranjeros ilegales esperaban ser transportados al interior de los Estados Unidos. LAREDO, Texas, 12 de julio.- Un grupo de 19 ciudadanos de la India viajó miles de kilómetros, primero, para llegar a la frontera norte de México, lograron cruzar ilegalmente, por el río Bravo, a territorio …

Nota completa

Arranca, este viernes, 16° Festival Internacional de Ciudades Hermanas de Laredo, Texas

* De México participarán más de 200 expositores, particularmente artesanos. LAREDO, Texas-, 12 de julio.- Este viernes inicia en esta sureña ciudad texana el 16 ° Festival Internacional de Ciudades Hermanas de Laredo en el que participan expositores de México, algunos países de Centro y Sudamérica y de los Estados …

Nota completa

Detectan carga de metanfetamina en veladoras

 Descubrieron seis veladoras que contenían un total de cinco kilogramos de metanfetamina, con un valor estimado en la calle de 141 mil 976 dólares. LAREDO, Texas, 10 de julio.- Agentes federales estadounidenses interceptaron dos cargamentos de mentanfetamina valuados en más de 1 millón de dólares. En uno de ellos, la …

Nota completa

Capturan pandilleros de M13 y agresores sexuales de niños

Un mexicano fue detenido cerca de Progreso, Texas, cuyos registros revelaron que estaba vinculado al cártel de los Zetas y que pasó tres años en prisión por su participación en el asesinato de un ciudadano mexicano. EDINBURG, Texas, 10 de julio.- Dos pandilleros de Mara Salvatrucha (MS-13), un miembro de …

Nota completa

Identifican a ecuatoriano indocumentado muerto

Se trata de un hombre de aproximadamente 38 años de edad. LAREDO, Texas, 9 de julio.- Agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector de Laredo asignados al Programa de Migrantes Desaparecidos contribuyeron a la identificación de un migrante indocumentado originario de Ecuador. Los Laboratorios de Protección de Aduanas y Fronteras …

Nota completa

Confiscan en Laredo, Texas, unos 60 kilos de metanfetamina

* Tiene un valor estimado en la calle de 124 mil dólares. LAREDO, Texas-, 3 de julio.- Agentes federales estadounidenses confiscaron un cargamento de unos 60 kilogramos de metanfetamina escondidos en el equipaje de viajero procedente de México. El aseguramiento se realizó en el puente Juárez-Lincoln cuando una camioneta Dodge …

Nota completa

Henry Cuellar busca trabajar en conjunto con el nuevo Presidente de México

WASHINGTON – Hoy, el Congresista Henry Cuellar (TX-28) emitió el siguiente comunicado en cuanto a los resultados de la elección presidencial de México:  “Felicidades a Andrés Manuel López Obrador por ganar las elecciones y convertirse en el próximo Presidente de México. México es uno de nuestros aliados más importantes y …

Nota completa

Departamento de Defensa de EU albergará a niños migrantes

* Seguridad Nacional prefiere que las instalaciones se construyan en Texas, Arizona, Nuevo México o California para permitir el acceso y la supervisión de los sitios. LAREDO, Texas 29 de junio.- El Departamento de la Defensa de los Estados Unidos podría albergar hasta 12 mil niños inmigrantes indocumentados, muchos de …

Nota completa

Descubren 35 “mojaditos” en “casas de seguridad” de Laredo, Texas

* La mayoría de los aspirantes a “braceros” son originarios de México. LAREDO, Texas, 28 de junio.- Oficiales de la Patrulla Fronteriza y de la Oficina del Sheriff del Condado de Webb detectaron varias “casas de seguridad” en donde encontraban viviendo y listos para partir al norte de los Estados …

Nota completa

Arrestan a mexicano miembro de la Pandilla Sureno 13

* Tiene un extenso historial delictivo que incluía asalto, hurto, robo, posesión de cocaína / marihuana y robo de vehículos. LAREDO, Texas, 27 de junio.- Agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a un extranjero indocumentado, miembro de la Pandilla “Sureno 13”. El hombre arrestado estuvo involucrado en un intento de …

Nota completa
Ir a la barra de herramientas